Technische Informationen

Getriebe und Winden, kundenspezifisch aus dem Baukasten
ZOLLERN Getriebe und Winden, das sind zum einen Planetengetriebe wie Drehwerks- und Schwenkgetriebe, Fahrwerks- sowie Stationärgetriebe und zum anderen Hub-, Zug-, Rettungsboot- und Freifallwinden, mit integrierten Planetengetrieben. Jedes Getriebe und jede Seilwinde wird speziell für den jeweiligen Anwendungsfall ausgelegt. Ein baukastenähnliches System, nach dem die einzelnen Planetenstufen und Gehäuseteile zusammengesetzt werden, ermöglicht vielfältige Kombinationen: Die gleichen Stufen können sowohl in Seilwinden, Fahrwerks-, Drehwerks- als auch in Schwenkwerks-
getrieben eingesetzt werden.

Dabei sind Konstruktion, Fertigung, Montage und Qualitätssicherung auf das jeweilige Produkt abgestimmt, weil Kundennähe für uns mehr ist als kundenorientierter Service. Wir nehmen Kundennähe ganz wörtlich: Unsere Ingenieure sind kompetente Gesprächspartner, auch für sehr anspruchsvolle Aufgaben. Denn Baukastensystem bedeutet für uns nicht, dass der Kunde auf seine Flexibilität verzichten muss.

Getriebe

Die Getriebe bestehen aus ein- bis fünfstufigen Planetenradsätzen und können zusätzlich mit einer Stirnradeingangsstufe ausgerüstet werden. Gegenüber herkömmlichen Antrieben durch Stirnradgetriebe ergeben sich damit die bekannten Vorzüge von Planetengetrieben:

• gleichzeitige Lastaufteilung auf drei Zahnräder
• hohe Wirkungsgrade durch kleine Wälzkreisgeschwindigkeiten
• kompakte Abmessung und Gewicht

Die geschliffenen Zahnflanken an Sonnen- und Planetenrädern bewirken eine geringe Geräuschemission. Die Planetengetriebe sind langlebig und beweisen hohe Leistungsfähigkeit, auch bei widrigen Verhältnissen von -20°C bis +70°C. Der Antrieb kann wahlweise über schnell- oder langsamlaufende Hydromotoren beziehungsweise über Verbrennungs- oder Elektromotoren erfolgen: Die Antriebsseite ist mit Motorflansch oder mit freiem Wellenende ausgestattet. Zur zusätzlichen Ausrüstung gehören Rücklaufsperre, hydraulisch, elektrisch und manuell betätigte Bremse und Umlaufschmierung.

Seilwinden

Seilwinden mit innenliegendem Planetengetriebe bestechen durch ihre Kompaktheit. Denn unterschiedlichste Getriebe können mit Haltebremse und Hydromotor teilweise in die Seiltrommel integriert werden, sofern die Trommel die entsprechende Länge besitzt. Die einzelnen Winden können mit einer Vielzahl von Übersetzungen (von 13, 1 bis 625) versehen werden, mit Seilzügen von 20 kN bis 935 kN, für Hub-, Zug- oder Freifallwinden. Das Getriebe befindet sich dabei geschützt im Inneren der Seiltrommel. Der geringe Bauraum von Planetengetrieben ermöglicht auch entsprechend kompakte Seilwinden. Diese Kompaktheit spielt vor allem dort eine Rolle, wo die Winde im Gerät integriert sein soll. Sie wird als einbaufertige Einheit geliefert, die auch bei beengten Platzverhältnissen eine wirtschaftliche Lösung ergibt. Eine Weiterentwicklung auf diesem Gebiet ist unsere Elektro-Kompakt-Winde, bei der das Getriebe sowie der Elektromotor in die Seiltrommel integriert sind.

Dabei passt sich der Lieferumfang den Kundenwünschen an: Das Aggregat kann entweder nur mit Getriebe und Haltebremse geliefert werden, wobei der Anschluss zum Antrieb für Hydro- beziehungsweise Elektromotor ausgelegt ist, oder mit einer Reihe von Zubehör: etwa mit Windenbock, Andrückrolle, hydraulischen Steuerblöcken oder mit einer Einrichtung zur Zwangsspulung.

Auslegung von unseren Getrieben

Unsere Getriebe sind standardmäßig nach der F.E.M. (Fédération Européenne de la Manutention) Sektion I 3. Ausgabe und Sektion IX sowie der DIN 15020 ausgelegt. Dabei wird ein Lastkollektiv L2 und die Betriebsklasse T5 entsprechend der Triebwerksgruppe M5 zugrunde gelegt.
Die Auslegung der Verzahnung erfolgt nach der DIN 3990 Ausgabe Dez. 1987.
Auf Kundenwunsch können unsere Getriebe zusätzlich nach AGMA, BS oder anderen Normen sowie Vorschriften von Abnahmegesellschaften ausgelegt werden.
Die Einsatztemperaturen liegen zwischen -20°C bis + 70°C. Auf Anfrage können die Getriebe auch für abweichende Temperaturen ausgelegt werden.

Detaillierte technische Beschreibungen zu den einzelnen Produkten können Sie in unseren Katalogen finden. Oder nehmen Sie direkt Kontakt mit uns auf. Wir freuen uns über Ihr Interesse an unseren Produkten und werden Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite stehen.