Palier lisse de logement

 

Les paliers lisses à logement de ZOLLERN sont des paliers lisses à grande puissance conformément à la norme DIN 31690, 31693 et 31694 pour un large domaine d'application (électro-appareils, ventilateurs, turbines et bancs d'essai). La conception modulaire a été appliquée avec logique avec les différents types de paliers, c.à.d. que la combinaison des différents éléments constitutifs du principe de construction en caisson est possible à tout moment. La construction des paliers lisses á logement est particulièrement simple au montage, car la position des vis et des goupilles exclut dans la mesure du possible un assemblage défectueux.

Les paliers lisses à logement de ZOLLERN sont commercialisés sous la désignation Z-Palier. Les différents types de ces Z-Palier sont:

  • Paliers à chaise
  • Paliers à brides et
  • Paliers à brides de milieu 

Outre les paliers lisses à logement standard de type Z, ZOLLERN propose la gamme ZT réservée à des contraintes axiales jusqu'à 2 500 kN ou la conception de paliers spécifiques.

Logement du palier
Les logements du palier-Z à nervures sont fabriqués à partir de fonte sphéroïdale GGG 40 et garantissent une dissipation de chaleur optimale. L´appui des coquilles de palier en forme de boule est choisi de telle sorte que les forces apparues soient transmises de manière uniforme dans la partie inférieure du logement. Par conséquent, ces logements sont appropriés pour des exigences très élevées. Des deux côtés existent des filets de raccord pour le contrôle de la température, du niveau d´huile ainsi que pour l´entrée et sortie d´huile. Au besoin, des refroidisseurs d'huile et des capteurs d'oscillation peuvent être équipés par une transformation simple aux logements.

Coquilles de palier
Les coquilles de palier s´appuient sur une surface de boule dans le logement du palier et sont fabriquées à partir d´un corps d´appui en acier qui est rempli de métal blanc à haute teneur en étain. Cette construction se distingue par un assemblage sans problèmes et une durée de vie élevée. Les Coquilles de palier sont utilisées dans la plupart des cas dans des perçages cylindriques et des anneaux lubrifiants lâches. Un refroidisseur d'huile supplémentaire peut être utilisé facultativement dans le carter de vidange ou le raccord à une installation de circulation d´huile.
Selon le type de charge axiale, peuvent être choisis les Coquilles de palier sans partie axiale, ou avec des surfaces de bord à faible admission , sans apparition continue de forces axiales ainsi que des coquilles avec des surfaces de clavette axiales pour des charges axiales moyennes. Dans le cas de forces axiales plus grandes, sont appliquées de Coquilles de palier avec des segments basculants ronds.

Approvisionnement en huile
La lubrification a lieu à l´aide d´un anneau lubrifiant lâche. En plus, le palier peut être raccordé à un système de circulaire d´huile. Dans ce cas, l'anneau lubrifiant se charge de la lubrification d'urgence, afin de garantir un arrêt indemne lors d´une panne de l'installation d´huile. Les paliers- Z peuvent être appliqués sur des navires avec un anneau lubrifiant lâche

Joints d´arbre
Les joints sont choisis selon les conditions d'exploitation et/ou l´indice de protection. Dans le cas d´applications standards, les paliers-Z sont utilisés avec jonctions à pénétrations flottantes (IP44) en plastique résistant la chaleur et renforcé par des fibres. Les paliers à haut débit d'huile sont équipés des dispositifs d´étanchéité réglables (IP44). Les deux types de joints peuvent être équipés de dispositifs d´étanchéité supplémentaires (IP55) ou de bagues en labyrinthes (IP 54), en cas de forte poussière ou un environnement humide et/ou lors de l'utilisation des parties rotatives à proximité directe du palier, par de simple vis. Des joints d´étanchéité avec des indices de protection plus élevées, ou des joints sous pression etc., sont également livrables sur demande. Quand l´arbre du palier prend fin, un couvercle de fermeture peut être installé.

Isolation électrique
Les paliers-Z sont aussi livrés en modèle isolé pour prévenir des courants d´arbre. Le siège de la coquille du palier en boule est enduit avec une couche de matière plastique isolante, résistante aux intempéries et à la température.

Choix de l´huile
Normalement, peuvent être utilisés les huiles minérales usuelles dans le commerce avec une faible formation de mousse et une bonne résistance au vieillissement. Le degré de viscosité pour chaque application est donné par moyen de calculs informatiques dans la phase de l'offre.

Contrôle de température de stockage Des thermomètres de chaque type peuvent être utilisés pour contrôler la température de stockage. Celui que doit être utilisé, dépend entre autres du type d'indication (Indication directe, indication centrale et surveillance, raccord à un appareil d´enregistrement).). Il existe la possibilité d'insérer deux sondes thermométriques indépendantes l'une de l'autre.

 

Bearing shells
The shell is supplied in halves and spherically seated in the housing ensuring easy alignment during assembly. The material is low carbon steel lined with high tin based white metal. This construction allows easy assembly and long life cycle. Bearing shells with plain cylindrical bore and loose oil ring are used in most cases, but other shapes of bore are possible. Optional water coolers are avilable and the bearing can be connected to an oil circulation. Where the spe cific load on start-up is too high, or for slow speed applications a hydrostatic jacking system can be incorporated. Zollern will give recommendations for the oil supply pressure and the required flow rate. Bearing shells without thrust capability, or with plain white metal lined shoulders (small, temporary thrust loads) with oil grooves, or taper land faces (medium thrust loads) for one or both sense of rotation can be selected depending on the level of the thrust load. The bearing shells are equipped with tilting thrust pads for highest thrust loads.

Oil supply
Fully self contained lubrication is achieved from a loose oil ring. Alternatively, where bearings are lubricated by an external oil circulation system, this loose oil ring can be used to permit emergency shutdown without damage if a system failure occurs. Z-bearings can be used for marine applications by using an oil ring guide to cater for vessel motions.

Sealing
The seals are selected for the different operation conditions and for the requested protection level. The standard arrangement is the floating labyrinth seal (IP 44) made of high heat resistant, fibre-reinforced synthetic material. Bearings for high oil throughput are equipped with ad justable rigid seals (IP 44) made of aluminium alloy. Both types of seals can be equiped with bolt-on baffles (IP 55) or dust flingers (IP 54) if the bearing is operating in a dusty or a wet environment or if rotating parts (clutches, couplings, fans etc.) are fitted close to the bearing. Special seals offering higher protection, or pressurized seals etc. can be supplied for special applications. Details upon request. An end cover is used while the end of the shaft is inside the bearing.

Electrical insulation
To prevent stray currents conducted by the shaft Z-bearings can be supplied electrically insulated as an option. In this case the spherical seat of the housing is coated with a wear-resistant and temperature-resistant synthetic material.

Selection of oil
It is recommended that any branded mineral oil (preferably inhibited against foaming, ageing and oxidation) is used as the lubricant. The viscosity for every application is selected by the Zollern bearing design computer program. The output resulting is provided with every quotation.

Temperature control
Provisions for the fitting of thermosensors in the journal bush and oil sump are provided as standard. Which type of sensor is used depends on the type of reading (direct reading, centralized control system, recording instrument). It is
possible to fit two different and independant thermosensors.